Manche Menschen treten erst spät in dein Leben, aber es fühlt sich an, als wären sie schon immer dagewesen.
Some people enter your life late, but it feels like they’ve always been there.
Vor einer Revolution ist alles Bestreben, nachher verwandelt sich alles in Forderung.
Before a revolution everything is endeavored, afterwards everything turns into demand.
Es ist das Schicksal jeder Generation, in einer Welt unter Bedingungen leben zu müssen, die sie nicht geschaffen hat.
It is the fate of every generation to live in a world under conditions that it has not created.
Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muss man vor allem ein Schaf sein.
To be an impeccable member of a flock of sheep, one must first and foremost be a sheep.
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute. Seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
What we need are a few crazy people. Look where the normal have brought us to.
Leute erwarten, dass man ihnen all ihre Fehler verzeiht, so tut, als wäre nie etwas gewesen, aber sie können über deine Fehler nicht hinwegsehen.
People expect them to forgive all their mistakes, pretend that they’ve never been, but they can not ignore your mistakes.
Komplimente sind wie Parfüm. Sie dürfen duften, aber nie aufdringlich werden.
Compliments are like perfume. They may smell, but never become intrusive.
Ein intelligenter Mensch ist manchmal gezwungen sich zu betrinken, um Zeit mit Narren zu verbringen.
An intelligent person is sometimes forced to get drunk to spend time with fools.
Mich rächen? Nein. Geduld, Respekt und guter Charakter sind Rache genug. | Avenge me? No. Patience, respect and good character are revenge enough.
Die Freiheit der Meinung setzt voraus, dass man eine hat. | The freedom of an opinion requires that there is one.